| | | | | | | | | | | | | | | Rođen je 17.11.1948. godine u Čanićima kod Tuzle. |
| | | | | Osnovnu školu pohađao je u Dobrnji, Mramoru i Lipnici, a srednju |
| | tehničku u Tuzli. Završio je Fakultet političkih nauka i |
| | postdiplomski studij na Ekonomskom fakultetu u Sarajevu, | | | gdje je proveo veći dio života. | | | | | | Uz knjige navedene u rubrici objavljena djela, objavio je i jednu | | | stručnu publikaciju s područja zaštite radničkih prava te blizu 50 | | | znanstvenih i stručnih radova. Književnim i stručnim radovima | | | zastupljen je u pedesetak zajedničkih knjiga, zbornika | | | i antologija. |
|
|
| | Piše poeziju, prozu, drame, eseje, aforizme, epigrame, oglede i književne prikaze, koje objavljuje u | | | listovima i časopisima u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i šire. Književni radovi su mu prevođeni | | | na engleski, njemački, češki, slovački, slovenski i makedonski, ruski, armenski, rumunjski i kineski | | | jezik. Član je Društva hrvatskih književnika, Društva pisaca Bosne i Hercegovine, Društva hrvatskih | | | književnika za djecu i mlade, kao i Udruge hrvatskih aforista i humorista. | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | Valentin Dimitrov je bugarski pisac, novinar i prevoditelj, rođen |
| | u Varni 1946. godine. Diplomirao je na Višoj mornaričkoj školi u | | | rodnom gradu. Služio je 33 godine u mornarici. Od 2002. do |
| | 2024. bio je odgovorni urednik nacionalnog pomorskog časopisa |
| | "Klub OKEAN", koji izlazi u Sofiji. | | | | | | Njegova stvaralačka produkcija od 1969. godine obuhvaća oko | | | 1500 materijala u svim publicističkim žanrovima. Njegovi radovi | | | uvršteni su u preko 30 zbornika, almanaha, antologija i medija u | | | Bugarskoj i 7 drugih država. U preko 20 knjiga sudjelovao je kao | | | sastavljač, koautor ili urednik. | | | |
|
|
| | Objavio je 22 autorske knjige (po jednu u Srbiji i Sjevernoj Makedoniji). Od toga je 11 pomorskih | | | (roman i priče) i 11 satiričnih (priče, minijature, epigrami i aforizmi). Značajnije knjige su: "Najbolje | | | od najboljih. Antologija suvremenog ruskojezičnog aforizma" (preko 5000 fraza od 419 autora iz 27 | | | država), "Aforistički tandem" - aforizmi u koautorstvu sa srpskim piscem Aleksandrom Čotrićem, | | | "Satirične misterije" - sastavljač i prevoditelj aforizama makedonskog pisca Mileta Gjorgjoskog i | | | "Balkanizmi. Aforistička antologija" (u tisku). | | | | | | Nositelj je 27 književnih nagrada, među kojima su "Počasna medalja" Saveza nezavisnih bugarskih | | | pisaca za cjelokupno stvaralaštvo (2012.), "Zlatni krug" Beogradskog aforističkog kruga (2019.), | | | "Ekselencija satire - Radoje Domanović" Saveza srpskih pisaca (2020.), Nagrada "Varna" u kategoriji | | | "Književnost" (2020.), Priznanje za satiričnu knjigu Zaklade "Profesor Barzakov" u SAD-u (2021.), | | | Prva nagrada za satiričnu priču na Međunarodnom natječaju "Kubrat 2022.", Zlatna plaketa na | | | Međunarodnom festivalu aforizma i karikature u Strumici, Sjeverna Makedonija (2023.), prva | | | nagrada za tekst karikature u Zagrebu, Hrvatska (2024.), nagrada Saveza srpskih pisaca za | | | najbolju knjigu "De facto", prevedenu na srpski jezik (2024.). | | | | | | Član je Saveza nezavisnih bugarskih pisaca, počasni član Moskovskog kluba aforistike i član | | | Beogradskog aforističkog kruga. | | | |
| | | | | | | | | | | | SATIRIČNO PRIJATELJSTVO | | | | Baveći se balkanskom aforistikom, bilo je „obavezno“ naići na internetu na ime Ive Mije | | Andrića. Već i taj beskontaktni prvi susret s njim izazvao je u meni interes i poštovanje. | | Prema Srbinu Milanu R. Simiću, „Svaki aforističar na svijetu pita se: ‘Ako je Lec prvi, tko je | | treći?’“ Po toj formuli, saznavši sve više o njemu, bio sam spreman prepustiti drugo mjesto I | | vi Miji Andriću. | | | | Jer, ja sam imao samo jednu „prednost“ – bio sam malo stariji od njega, a on je vodio po | | svim ostalim pokazateljima. Ranije se posvetio književnosti, napisao je više autorskih knjiga, | | više recenzija, sastavio više antologija, bio je prevođen na više stranih jezika. | | | | On nije znao da sam ga već uvrstio u Antologiju balkanske aforistike na kojoj sam radio, | | kada je došlo vrijeme da ga opširnije predstavim i u prestižnom bugarskom časopisu | | „Literarni svijet“. Već sam predstavio dosta balkanskih aforističara, ali stvaratelja iz | | Hrvatske takvog kalibra stalno sam odgađao za „desert“. Prije nekoliko godina to ne bi bilo | | moguće, ali uz pomoć informacijskih tehnologija sada sam se usudio istaknutom hrvatskom | | satiričaru uputiti prijedlog na hrvatskom jeziku. Na njega se nastavila naša korespondencija. | | | | Ivo Mijo Andrić odmah se odazvao i prije roka dostavio sve materijale – fotografiju, | | biografiju, aforizme i nekoliko svojih knjiga. Ono što sam dobio bilo je impresivno količinom, | | a još više kvalitetom. U časopisu je objavljeno maksimalnih za tu rubriku njegovih 43 | | aforizma. U kratkom roku razmijenili smo svoje knjige i misli o onome što radimo. Napustili | | smo službeno „kolega“ i „Vi“ kako bismo prešli na „Ti“ i na Ivo i Valentin. Kada je Ivo | | saznao da radim balkansku antologiju, poslao mi je svoje „dvostrane“ antologije hrvatskih | | aforističara u kombinaciji s njihovim kolegama iz drugih balkanskih država. S jedne strane, | | to mi je puno pomoglo u odabiru autora i aforizama. S druge strane, uvjerilo me da je Ivo | | među najboljim antologičarima u regiji, pa i izvan nje, zajedno s Aleksandrom Čotrićem iz | | Srbije i Vasilom Tolevskim iz Sjeverne Makedonije. | | | | Ivi Miji Andriću pripada ideja da u nastavku njegove serije od pet dvostranih antologija | | napravimo još jednu hrvatsko-bugarsku. Svaki od nas da preuzme svoj dio. On je imao | | ogromno iskustvo, dobro je poznavao hrvatske aforističare, i nisam sumnjao da će hrvatski | | dio biti savršen. Pred bugarskim je bilo prepreka. Za razliku od Hrvatske, kod nas nema | | nacionalnog aforističkog udruženja koje bi pružilo organizacijsku pomoć. Za razliku od | | Hrvatske, kod nas se godišnje ne izdaje aforistički almanah. Posljednji takav zbornik | | doajena Turhana Rasieva izdan je 2009. godine. Rad na takvom projektu trajao bi | | godinama, a mi smo ljudi u godinama i nemamo vremena za gubljenje. Tada se rodila ideja | | da hrvatsko-bugarska kolaboracija siđe na osobnu razinu. | | | | Ivo je imao vodeću ulogu u formiranju koncepta, strukture i omjera u njoj, njegova briga | | bila je koordinacija u izdavačkom timu. Jednom riječju, to je Ivin projekt uz moje | | sudjelovanje. Ja sam bio u povoljnijoj poziciji. Budući da nisam poznat u Hrvatskoj, bilo mi | | je lakše iz cijele svoje produkcije odabrati ono što bi bilo zanimljivije u nekoliko oblika. | | Naravno, ima i „svježih“ stvari koje nisu objavljene ni u Bugarskoj. Budući da Andrić ima | | dosta knjiga objavljenih „kod kuće“, njegov je zadatak bio složeniji. Trebao je biti aktualan, | | ponuditi nove neobjavljene aforizme, a satirična poezija bila bi „bonus“ za ljubitelje | | rimovane riječi. Tako je nastala ova „šarena“ knjiga. | | | | S nestrpljenjem sam očekivao da vidim prvi dio. U aforističkom segmentu od 134 rada | | nazirao sam onog Andrića kojeg sam već otkrivao, čitao i prevodio – dubokog, raznolikog i | | mudrog, koji je iz malo i „jednostavnih“ riječi izvlačio značajne poruke. Sviđala mi se | | satirična „temperatura“, majstorska književna forma, umijeće da dotakne srca | | općeljudskim temama, da gradi duhovite konstrukcije koje potiču na razmišljanje, da „krije“ | | bit u dvosmislenostima i zagonetkama, da se obraća čitatelju nepobitnim aksiomima, | | nenametljivo ga savjetuje, da ga uključuje u lijepo i duhovno, da se zajedno s njim zgraža | | nad ružnim i nedopustivim u društvu i čovjeku. | | | | Satirična poezija bila je ugodno iznenađenje. Satirična pjesma općenito odgovara i | | zahtjevima aforizma bez kratkoće, ali teže nastaje jer mora biti u „stisci“ rime i ritmike, | | mora imati „melodiju“. Ona pruža mogućnost za više izražajnih sredstava koje Ivo vješto | | koristi. Njegove 22 ode, poredane u savršene strofe od 4 do 6 stihova, obrađuju važne | | teme – naciju, državu, vlast, demokraciju, tranziciju i mnoge druge. One govore o visokoj | | građanskoj svijesti, sociološkom presjeku društva, o hrabrosti i nepomirljivosti autora. | | Zapravo, njegove satirične pjesme su „križni put“ ljepote forme i gnjeva sadržaja. | | | Dvaput sam bio „gost“ Hrvatske – na odmoru u Dubrovniku i u Poreču. Čuvam lijepe | | uspomene na zemlju i njezine ljude. Na poziv Ive Mije Andrića sada „gostujem“ hrvatskim | | ljubiteljima satire. Moje sudjelovanje u ovoj knjizi moj je skromni dar od srca! | | | | | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
| PODNEBESJE,
Svjetlost, Sarajevo, 1974. |
| PONIRANJE,
Univerzal, Tuzla, 1982. |
| SLOVO
O MOSTU, Grafit, Lukavac, 1997. |
| PISMA
IZ OPSADE, Međunarodni centar za mir, Sarajevo,
1998. |
| TUŽNI
RADIJATOR, NIK Kujundžić, Lukavac, 1999. (pjesme
za djecu) |
| KAD
PTICE ZAŠUTE, Udruga umjetnika Tin Ujević,
Zagreb 2000. |
| ZANAVLJANJE
SVIJETA, Društvo pisaca BiH, Podružnica HNK
Mostar, 2001. |
| SINDIKATIZMI
I RADNIKALIZMI, PPDIV Hrvatske i PPDIVUT BiH,
2001. |
| SENDVIČ,
KRUŠKA I SALAMA PILI, NIK Kujundžić, Lukavac,
2002. |
| IZABRANE
I NOVE PJESME, NIK Kujundžić, Lukavac, 2002. |
| STANIĆ
- PODUZETNIČKA OBITELJ IZ KREŠEVA, Fojnica,
2003. |
| TUŽNI
RADIJATOR I PJESME IZ ČESME, NIK Kujundžić,
Lukavac, 2004. |
| MAJCI,
OCU I ŽIVOTU, (sa A.Kujundžićem i V.Miloševićem),
NIK Kujundžić, 2004. |
| VIJEĆE
ZAPOSLENIKA (priručnik), Sindikat PPDIVUT
BiH, Sarajevo, 2004. |
| SAMOSTALNI
SINDIKAT PPDIVUT BiH 1905.-2005., PPDIVUT
BiH, 2005. |
| ČAJ
S PJESMOM, S&A Company, Sarajevo, 2005. |
| VELJA,
(sa A.Kujundžićem i L.Manojlovićem), NIK Kujundžić,
Lukavac, 2005. |
| SONETNE
ZVIJEZDE, S&A Company, Sarajevo, 2005. |
| PISAC
NA DJELU, Eseji i književni prikazi, Arkapress,
Sarajevo 2006. |
| BOSNOM
DO HERCEGOVINE, (sa A. Stanićem), Arkapress,
Sarajevo, 2006.. |
| KAPITALNE
MISLI - Aforizmi, Zaklada „Fra Grgo Martić"",
Kreševo, 2007. |
| PROČITANI
PISCI, Eseji i prikazi, Vlastita naklada,
Zagreb, 2007. |
| BOSANSKE
ODE I DRUGE PJESME, NIK Kujundžić, Tuzla,
2007. |
| ZAGREBAČKE
GODINE, Priče, V.N. Zagreb, 2008. |
| PASJE
VRIJEME, Priče, Slovo, Zagreb, 2008. |
| ULOMCI
OD SLOVA, Aforizmi, V.N. Zagreb, 2008. |
| BRAĆA
PO PERU, Priče o piscima, V.N. Zagreb, 2009. |
| TRAGOVI
ŠUTNJE, T3 I.D.E.M.O. Media, Kostrena, Rijeka,
2009. |
| INVENTURA
UMA, Aforizmi, Knjaževac, 2010. |
| MEDO
S MEDVEDNICE, Digitalne-knjige.com, Zagreb,
2010. |
| OTVORI
SE ZEMLJO, Zbirka aforizama, Digitalne-knjige.com,
Zagreb, 2010. |
| KIŠNE
PRIČE, Zbirka kratkih priča, Digitalne-knjige.com,
Zagreb, 2010. |
| ZAGREBAČKI
VERSI, Zbirka pozije, Digitalne-knjige.com,
Zagreb, 2013. |
| BILJOPIJE,
Zbirka pozije, Digitalne-knjige.com, Zagreb,
2013. |
| ČITAČEVA
RIJEČ, Osvrti na književna djela, Digitalne-knjige.com,
Zagreb, 2013. |
| AFORIZNI
U KORIZMI, Aforizmi, Digitalne-knjige.com,
Zagreb, 2013. |
| TRILING,
Drame i melodrama, Digitalne-knjige.com, Zagreb,
2013. |
| PROSIJANE
MISLI i HRVATSKA ZANOVIJETANJA (sa T. Supekom) |
| Digitalne
knjige, Zagreb, 2014. |
| AFORIZMI
I DRUGE BODLJE, (sa S. Ilićem)V.N. Pula -
Zagreb, 2015. |
| SUMNJIVE
MISLI; Aforizmi, Digitalne-knjige.com, Zagreb,
2016. |
| NEKNJIŽENE
PJESME; Poezija, Digitalne-knjige.com, Zagreb,
2016. |
| SMIJEŠNE
PJESME; Poezija, Digitalne-knjige.com, Zagreb,
2016. |
| PRIKAZI
I POSVETE 2015-16; Osvrti, Digitalne-knjige.com,
Zagreb, 2017. |
| MISLI
PROMAŠENOG PISCA, (aforizmi), Digitalne knjige,
Zagreb, 2018. |
| MOJE
GODINE, Digitalne knjige, Zagreb, 2018. |
| RIJEČI
O DJELU SAVE ILIĆA, Digitalne knjige, Zagreb,
2018. |
| ANTO
STANIĆ KORMILAR SVOGA ŽIVOTA, Digitalne knjige,
Zagreb, 2019. |
| USUD
I SUDBINA, Digitalne knjige, Zagreb, 2019. |
| MISLI
POGOĐENOG PISCA, (aforizmi), Digitalne knjige,
Zagreb, 2019. |
| KNJIGA
ZA SOFIU, (aforizmi), Digitalne knjige, Zagreb,
2019. |
| VERSI
ZA ZBOGUM, Poezija, Akademski pečat, Skoplje,
2019. |
| AFORIZMI
I SLOBODNE MISLI, Digitalne knjige, Zagreb,
2020. |
| MOŽDANI
UDAR©I, Digitalne knjige, Zagreb, 2020. |
| BERAČI
RIJEČI, Digitalne knjige, Zagreb, 2021. |
| RASPUŠTENE
MISLI, Digitalne knjige, Zagreb, 2021. |
| H-UMORNE
MISLI, Digitalne knjige, Zagreb, 2022. |
| IZ
MALOG MOZGA, Aforizmi i benigne misli, Digitalne
knjige, Zagreb, 2023. |
| RIJEČI
NA DJELU, Abecedarijum hrvatskih i bosanskohercegovačkih
aforista, |
| Digitalne
knjige, Zagreb, 2023. |
| KRATKE
MISLI ZA GIMNASTIKU DUHA, Digitalne knjige,
Zagreb, 2023. |
| "REZOLUTNO
DOBA 1948", Ivo Mijo Andrić i Marinko
Mijo Mijović, Zagreb, 2023. |
| GRANICE
NESANICE, Digitalne knjige, Zagreb, 2024. |
| PIŠEM
DA NE PAMTIM, Digitalne knjige, Zagreb, 2024. |
| PJESME
ZA GLAZBU, Digitalne knjige, Zagreb, 2024. |
| UZVODNO
NIZ SAVU, Digitalne knjige, Zagreb, 2024. |
| VEDRE
MISLI VODE DO SLOBODE, Digitalne knjige, Zagreb,
2025. |
| BLJESCI
BISTROG UMA, Digitalne knjige, Zagreb, 2025. |
| MISLIM,
PJEVAM I PIŠEM, Digitalne knjige, Zagreb,
2025. |
| ZVIJEZDE
NAS GLEDAJU S NEBA, Digitalne knjige, Zagreb,
2025. |
| OTISCI
VEDRINE, Digitalne knjige, Zagreb, 2025. |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
| Dosad
smo na portalu objavili trideset i sedam knjiga
književnika Ive Mije Andrića. |
| Te
knjige možete preuzeti ukoliko svojim mišem
kliknete na bilo koji |
| od
sljedećih linkova |
| |
| Medo
s medvednice; digitalne knjige, 2010. |
| |
| www.digitalne-knjige.com/andric.php |
| |
| Otvori
se zemljo; digitalne knjige, 2010. |
| |
| www.digitalne-knjige.com/andric2.php |
| |
| Kišne
priče; digitalne knjige, 2011. |
| |
| www.digitalne-knjige.com/andric3.php |
| |
| Zagrebački
versi ; Zbirka poezije, digitalne knjige,
2013. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric4.php |
| |
| Biljopije
; Zbirka poezije, digitalne knjige, 2013. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric5.php |
| |
| Čitačeva
riječ, Digitalne-knjige.com, Zagreb, 2013. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric6.php |
| |
| Aforizmi
u korizmi, Digitalne-knjige.com, Zagreb, 2013. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric7.php |
| |
| Triling,
Digitalne-knjige.com, Zagreb, 2013. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric8.php |
| |
| Prosijane
misli i Hrvatska zanovijetanja, Zagreb, 2014. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric-supek.php |
| |
| Sumnjive
misli, Zagreb, 2016. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric9.php |
| |
| Neknjižene
pjesme, Zagreb, 2016. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric10.php |
| |
| Smiješne
pjesme, Zagreb, 2016. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric11.php |
| |
| Prikazi
i posvete, Zagreb, 2017. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric12.php |
| |
| Misli
promašenog pisca, Zagreb, 2018. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric13.php |
| |
| Moje
godine, Zagreb, 2018. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric14.php |
| |
| Riječi
o djelu Save Ilića, 2018. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric15.php |
| |
| Anto
Stanić kormilar svoga života, 2019. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric16.php |
| |
| Usud
i sudbina, 2019. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric17.php |
| |
| Misli
pogođenog pisca, Zagreb, 2019. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric18.php |
| |
| Knjiga
za Sofiu, Zagreb, 2019. |
|
| http://www.digitalne-knjige.com/andric19.php |
|
| Aforizmi
i slobodne misli, Zagreb, 2020. |
|
| http://www.digitalne-knjige.com/andric20.php |
| |
| Moždani
udar©i, Zagreb, 2020. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric21.php |
| |
| Berači
riječi, Zagreb, 2020. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric22.php |
| |
| Raspuštene
misli, Zagreb, 2021. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric23.php |
| |
| H-umorne
misli, Zagreb, 2022. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric24.php |
| |
| Iz
malog mozga, Zagreb, 2023. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric25.php |
| |
| Riječi
na djelu, Zagreb, 2023. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric26.php |
| |
| Kratke
misli za gimnastiku duha, Zagreb, 2023. |
|
| http://www.digitalne-knjige.com/andric27.php |
|
| "Rezolutno
doba 1948", Ivo Mijo Andrić i Marinko
Mijo Mijović, Zagreb, 2023. |
|
| http://www.digitalne-knjige.com/andric28.php |
|
| Granice
nesanice, Zagreb, 2024. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric29.php |
| |
|
Pišem
da ne pamtim, Zagreb, 2024.
|
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric30.php |
| |
|
Pjesme
za glazbu, 2024.
|
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric31.php |
| |
|
Uzvodno
niz Savu, 2024.
|
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric32.php |
| |
|
Vedre
misli vode do slobode, 2025.
|
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric33.php |
| |
|
Bljesci
bistrog uma, 2025.
|
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric34.php |
| |
| Mislim,
pjevam i pisem, 2025. |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric35.php |
| |
| Zvijezde
nas gledaju s neba, 2025 |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric36.php |
| |
| Otisci
vedrine, 2025 |
| |
| http://www.digitalne-knjige.com/andric37.php |
| |
| Posebna
napomena: |
| |
| Na
portalu Digitalne knjige objavili smo i intervju
s književnikom Ivom Mijom |
| Andrićem.
Taj intervju možete pročitati tako da svojim
mišem kliknete na |
| slijedeći
link: https://digitalne-knjige.com/?p=2193 |
| |
|
|
| | | | | | | | | | | MISLIM i PJEVAM | |
| | SATIRIČNO PRIJATELJSTVO | |
| | AFOGRAMIZMI - Aforizmi i epigrami | |
| | | DOMO-VINSKE ODE - Satirične pjesme | |
| | | BILJEŠKA O PISCU | |
| | | SADRŽAJ | |
| | | MISLIM I PIŠEM | |
| | | SVJETLOST DUHA KRATKE MISLI | |
| | | SATIRIČNA PARALAKSA - Aforizmi | |
| | | VELIČINA NIJE BITNA - Minijature | |
| | | PO ZAKONIMA MURPHYJA - Sudbina gubitnika | |
| | | DRUGAČIJE REČENO - Satirični rječnik | |
| | | BILJEŠKA O PISCU | |
| | | SADRŽAJ | |
| | | | | | | | 05 | | | | 09 | | | | 52 | | | | 76 | | | | 78 | | | | | | | | 81 | | | | 85 | | | | 121 | | | | 133 | | | | 145 | | | | 167 | | | | 169 | |
|
|
