Rođen je u Foči. Školovao se u Sarajevu, Zagrebu i
 Beogradu. Radio je kao profesor u Prvoj gimnaziji i na
  Pedagoškoj akademiji u Sarajevu.
  Trenutno živi i radi u Švedskoj. Afirmirani je publicist,
 prevodioc, sociolog, slikar i ekolog. Osnivač je Društva bh.
 pisaca i prevodilaca u Skandinaviji. Vlasnik je izdavačke
 kuće "Hamlet-förlag". Objavio je deset romana, dvije
 zbirke pripovijedaka i četiri naučno popularne knjige.
 Njegovi radovi su objavljeni na švedskom, danskom i
 engleskom jeziku.

  
 
 
 
e-mail adresa: info@sevko.se
 
 
 
 
 
ROMAN IZRAZITOG POSTMODERNISTIČNOG KARAKTERA I STRUKTURE
"Sara"Lane Bosnić (alijas Ševko Kadrić, op. H.A.) koji je objavljen ovih dana u
izdanju Društva BiH pisaca i prevodilaca u Skandinaviji svojom strukturom i
kompozicijom, bogatstvom jezika, osobenošću u načinu vođenja dijaloga, piščevim
senzibilitetom ka dramskom u fabuliranju pripovijesti, tematskim okvirom koji prelazi
uobičajene klišeje u građenju priče sasvim su dovoljni razlozi, da već sada možemo
govoriti o djelu koje će u bošnjačkoj i bosanskohercegovačkoj prozi, prije svega po
modernističkom pristupu, imati svoje značajno mjesto.
 
Predstavljajući roman ""Sara"" želim da naglasim da postoje bosanski pisci i djela
o kojima se i o čijem radu svjesno ćuti, a među takvima je i autor ovog romana.
 
Već sam spomenuo strukturalno-kompoziciona rješenja romana ""Sara"" koja su
građena na savremenim evropskim postmodernističkim osnovama pri čemu je autor
uspio u svoju prozu udahnuti tradiciju i duh kulture i podneblja iz kojih je stasavao
kao pisac. Istovremeno, on nas zbližava s jednom drugom kulturom, da se pozlužim
Crnjanskim, hiperborejskim, smještajući dio radnje u Švedsku; predstavljajući nam
tu zemlju, ali i toj zemlji nas, eliminirajući naslage predrasuda i zabluda i kod jednih
i kod drugih. Sama fabula ne bi bila dovoljna da u strukturi i kompoziciji romana nije
primijenio model koji bih ja nazvao - postupkom dopisivanja već ispisanog rukopisa
koji u fusnotama dopisuje jedna od junakinja Mirjana Maca Dučić iščitavajući rukopis
svog bivšeg muža u nekoj od hladnih i sumornih pejzaža (da li na jugu ili sjeveru
Švedske?) više nije važno, koliko je bitno, da ona, izbjegla od užasa rata niti
prihvata taj prostor niti on prihvata nju.
 
Tako dolazimo do još jedne odrednice karakteristične za ovaj roman, a to je
naglašen psihološki momenat, dolazimo do unutarnje drame koja se potpuno prenosi
na sve glavne aktere u romanu. Velim, na sve glavne aktere, jer autor ih ima više, a
bez bilo kojeg od njih roman bi bio osiromašen.
 
Jedna od karakteristika romana je i to što pisac vještim vođenjem dijaloga zapravo
u psihološkom smislu odslikava svoje junake. Nema tu klasičnih opisa, ispraznih
psihoanaliza, nego jednostavno, govorom, replikom, svaki od junaka razgolićuje
sebe i svoj mikrokosmos, ali i makrokosmičke dimenzije ljudske borbe u uvjetima
progonstva i očajavanja izazvanog tragičnim ratnim zbivanjima, čiji obrti često
aktere dovode u gotovo nevjerovatne situacije.
 
Naravno bez jezika, moram naglasiti, onog bosanskog u najbukvalnijem smislu, bez
izvještačene kroatizacije ili ti srbizacije govora kakvim se u Bosni oduvjek govorilo,
autor je uspio postići jednostavnost u kazivanju, višemislenost u izrazu i
artificijalnost u postupku, bilo da je riječ o dijalogu, opisu, promišljanju ili naprosto
vođenju priče.
 
Neuobičajenost u izboru teme, krajnje razgolićavanje svih junaka, pa i glavne
junakinje još jače dolazi do izražaja jer je roman pisan u prvom licu (otuda vidim i
opravdanost korištenja pseudonima autora) u najvećem doprinose tome da se ovaj
roman uzme li ga čitalac u ruke, mora čitati i iščitati.
 
Ne bih volio da mi pisac, ali i neko od čitalaca uzme za zlo, ali ako bih tražio
zamjerku u ovom romanu, onda bi ona bila da autor na trenutke nije odolio
iskušenju ideologiziranja. Nije više bitno da li je to s pozicije ljevičara (u ovom
slučaju jeste op. H. A.) književnost naprosto ne trpi ideologiziranje, pogotovo
ovaj roman čiji kvalitet za nijansu može ono umanjiti.
Na kraju romanom ""Sara"" Lane Bosnić (alijas Ševko Kadrić) bosanska književnost
je bogatija za jedan dobar roman, a on će bez sumnje imati svoje čitaoce i ovim
ga ja svesrdno preporučujem.
 Hazim Akmadžić
 
"SARA" JE AVANGARDAN ROMAN
   
  Akmadžić je naglasio postmodernizam romana "Sara" na moju radost zaista je riječ
   o postmodernističkom romanu i tu se slažemo, međutim tu je vjerojatno jedino
  osjećanje koje nas ispunjava postmodernističko u ovom trenutku sve ostalo ide
  

logikom protiv tog osjećaja jer živimo vrijeme koje je daleko iza modernizma. Zato

  

mislim da je "Sara" avangardni roman po mnogočemu ne samo u literaturi i u našij

  

dijaspori, nego i u bosanskohercegovačkoj literaturi uopšte.

  

.

  
 Gradimir Gojer
   
 
 
 
 
Romani:
 
Proleter u srcu
Odisej sa planine
Zagubljene slike
Zaljubljen u sunce
Sara
Bosanski protestant
Rođen za doktora
Luter i Orlović
Pelin i makovi
Farbanje neba
Atentat u Sarajevu 1914. godine - ne dam ja Gavrila
Pripovijetke:
Posljednji bosanski bogumil i druge priče
Galeb i druge priče
 
Naučno popularne knjige:
Planinarenjem od zdravlja 1987
Pred ekološkim izazovom 1988
Bošnjaštvo na vjetrometini 1993.
Bogumili kao inspiracija 2002
 
 
 
 
 
Više podataka o piscu Ševku Kadriću i izdavačkoj kući "Hamlet-förlag", moći ćete
saznati na sljedećoj adresi: http://www.sevko.se/.
 
Na istoj adresi moguće je naručiti i knjige Ševka Kadrića te drugih autora, koje su
dosad objavljene u izdanje te izdavačke kuće.
 
Naš intervju s piscem i književnikom Ševkom Kadrićem, objavljen povodom izlaska
knjige "Luter i Orlović", na portalu digitalne-knjige.com moći ćete pročitati ukoliko
svojim mišem kliknete na sljedeći link:
  
 http://www.nema-kompromisa.com/intervju-sevko-kadric.php
 
Knjige objavljene i dostupne na portalu digitalne-knjige.com:
 

Roman: "Luter i Orlović"
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric.php
 
Roman: "Bosanski protestant"
 
http://www.digitalne-knjige.com/sorensen.php
 
Zbirka kratkih priča: "Galeb"
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric3.php
 
Kritike i intervjui: "Knjiga u ruci ruka na knjizi"
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric2.php
 
Slika kao izraz
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric4.php
 
"Bogumili kao inspiracija"
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric6.php
 
"Druženje po mjeri duše"
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric7.php
 
"Odisej sa planine"
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric8.php
 
Bogomilerna som inspiration
 
http://www.digitalne-knjige.com/007a/kadric9/
 
Sara
 
http://www.digitalne-knjige.com/kadric10.php
 
 
  
  
 
 
I dio
II dio
III dio
IV dio
V dio
VI dio
VII dio
VIII dio
IX dio
X dio
XI dio
XII dio
XIII dio
XIV dio
XV dio
XVI dio
XVII dio
XVII dio
XIX dio
XXI dio
XXII dio
XXIII dio
XXIV dio
XXV dio
XXVI dio
XXVII dio
XXVIII dio
XXIV dio
XXX dio
XXXI dio
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
 
Recenzija - Hazim Akmadžić
Recenzija - Gradimir Gojer
 
Bilješka o piscu
Kazalo
 
 
15
29
39
47
53
61
67
83
97
105
111
121
131
143
153
163
171
183
187
193
199
209
215
223
233
247
253
261
271
281
291
301
311
323
337
343
353
 
365
369
 
370
372
 
 
 
Copyright ; Nenad Grbac & Impero present